Mon sac à dos est de la Paix

   Aprovechando que en el Tercer Ciclo vamos a aprender la canción de Unai Quirós "Mi mochila es de la Paz" y que en ella lo más importante es el material escolar...

...en quinto aprenderemos el vocabulario relacionado con este contenido y en sexto lo repasaremos (porque ya lo hemos dado en cursos anteriores) y lo ampliaremos con otros objetos. 

   Para ello, vamos a utilizar la siguiente mochila en la que dibujarán una paloma de la Paz y debajo el material.

  En las siguientes sesiones lo trabajaremos traduciendo las enseñanzas más importantes, escribiremos en francés para qué utilizamos cada material y subrayaremos lo más importante. Además repasaremos los colores, los números y aprenderemos a preguntar y responder ...

-¿QUÉ HAY EN TU MOCHILA? = Qu'est-ce qu'il y a dans ton sac à dos?

 EN MI MOCHILA HAY...= Dans mon sac à dos il y a...

-¿QUÉ HAY EN TU ESTUCHE?= Qu'est-ce qu'il y a dans ta trousse?

 EN MI ESTUCHE HAY...= Dans ma trousse il y a...

*LA GOMA SIRVE PARA BORRAR TODO MAL.

    La gomme sert à éffacer tout mal.

*LAS TIJERAS SIRVEN PARA CORTAR LA VIOLENCIA.

   Les ciseaux servent à couper la violence.

*LAS CERAS DE COLORES SIGNIFICAN DIVERSIDAD Y RESPETO.

    Les crayons de couleurs signifient diversité et respect.

*EL PEGAMENTO SIRVE PARA UNIRNOS A NUESTROS AMIGOS Y AMIGAS.

    Le bâton de colle sert à nous unir à nos amis et amies.

*EL SUBRAYADOR SIRVE PARA RESALTAR LO BUENO DE CADA PERSONA.

   Le surligneur sert à mettre en valeur le bien de chaque personne.

*EL ESTUCHE ES EL SÍMBOLO DE LA ACOGIDA.

   La trousse est le symbole de l'accueil.

*LAS REGLAS SIRVEN PARA REVISAR Y MEDIR LAS NORMAS DE CONVIVENCIA.

   Les règles servent à revoir et à mesurer les règles de coexistance.

*EL CORRECTOR SIRVE PARA CORREGIR Y NO TACHAR A LOS DEMÁS.

   Le correcteur sert à corriger et non à rayer les autres.

*LA CALCULADORA SIRVE PARA APRENDER A SUMARNOS.

   La calculatrice sert à apprendre à additionner.

*EL LÁPIZ Y EL CUADERNO SIRVEN PARA ESCRIBIR MENSAJES DE PAZ E IGUALDAD ENTRE NOSOTROS.

   Le crayon et le cahier servent à écrire des messages de paix et d'égalité entre nous.

                                  

BoNNe AnNéE 2023!

  ¡Empezamos un nuevo trimestre  y un nuevo año! 

   Esta semana aprenderemos a felicitar el Año Nuevo, ya que no nos vemos desde el año pasado. Y aprovecharemos este vocabulario nuevo para hacer la portada del segundo trimestre.

*En sexto haremos un mix: podrán utilizar una imagen que encontré el curso pasado por internet (la colorearán cada cual a su gusto) o hacer la suya propia; después escribirán debajo el año actual y el trimestre. Todo ello, decorado con dibujos que elijan ell@s mism@s.

* Y en quinto aprovecharemos la ficha que ha compartido en su blog La mademoiselle du FLE para hablar sobre lo que ha escrito cada un@ en los corazones. Primeramente escribiréis "BoNNe Année" y pegaréis debajo la siguiente ficha, una vez terminad,coloreada y recortados los corazones y el año.