miércoles, 16 de febrero de 2022

AuDiCiòN, CoMPreNsióN y ExPreSióN

  Esta semana ejercitamos en quinto estas destrezas,  primero escuchando varias veces la Comptine "Comment ça va?" que viene en nuestro libro, para después ordenar la letra correspondiente, pegarla en el orden correcto y -finalmente-  ilustrarla.
  Lo hemos hecho con la ayuda de la siguiente ficha:

   A continuación traducimos una ficha sencillita relacionada con "Le jour des amoureux" (gracias a la página web de  Amélie Pepin donde comparte fichas elaboradas por ella misma) para pegar el texto y el dibujo correspondiente en su orden correcto.

viernes, 21 de enero de 2022

LES BÂTIMENTS ET LES OBJECTS DE LA VILLE...PRÈMIERS MOTS EN FRANÇAIS.




C'EST QUEL NUMÉRO?
Autobus? Baguette? Bibliothèque? Bicyclette? Camion? Cinéma? Croissant? Guitare? Menu? Métro? Moto? Pharmacie? Restaurant? Sandwich? Taxi? Thé? Théatre?




2sb5s81

jueves, 20 de enero de 2022

L' aLPhaBeT de PaRiS







2sb5s81

L'ALPHABET et LES PRÉPOSITIONS

  Hoy seguiremos repasando l'alphabet; para afianzar y reforzar su pronunciación haremos algunas actividades:
- Deletrear (épeler) y cantar (chanter) l'alphabet. Con algunos de estos vídeos y la ayuda de flashcards de la maestra Tamara (Liberté, Égalité, Créativité)




  ACTIVIDADES PARA REPASAR


 -Otra será épeler (deletrear) el nombre de vuestr@s compañer@s, los días de la semana, los colores, el verbo être...

-Palabras encadenadas por grupos, debiendo deletrearlas cuando las escriban.

    En las próximas  sesiones seguiremos con lo siguiente:

RECORDAMOS LA ESCRITURA Y LA PRONUNCIACIÓN DEL VERBO ÊTRE


    Seguiremos con el tema y aprenderemos las preposiciones de lugar para realizar algunas actividades del  libro.






¿LAS REPASAMOS?









2sb5s81

lunes, 20 de diciembre de 2021

Noël en France

Voulez-vous savoir comment Noël est célébré en France?

  Ya os conté ayer cómo celebraban "La Fête de Saint-Nicolas". Hoy os contaré el resto de las celebraciones más importantes de nuestro país vecino...
  • Le marché de Noël: son mercados que colocan desde finales del mes de Noviembre y tradicionalmente se suele hacer en la pequeña región de Alsacia, pues es allí una costumbre muy arraigada; siendo el más conocido y el más antiguo el de Estrasburgo. En ellos podemos encontrar desde regalos originales y objetos tradicionales para decorar el árbol de Navidad y el Belén hasta golosinas, vino caliente, buñuelos...
  • Espectáculo de luces: lo hacen en todas las grandes ciudades, pero en París es "otra cosa". Adornan los árboles de "Les Champs Elysées" con luces de colores...

Y la fachada de Galerías Lafayette donde suelen colocar -en su interior-  un gran árbol de Navidad (ellos lo llaman "l'arbre de Noël").


  • La Fête des Lumières de Lyon: se celebra en dicha ciudad y coincide con nuestro "puente de Diciembre" (aunque este año no lo hayamos disfrutado), lo hacen el 8 de Diciembre. Sus habitantes iluminan las ventanas de las casas que dan a la calle, la estatua de la Virgen y la capilla de Notre-Dame-de Fourvière.






    Más fotografías de "Lumières de Noël edition 2017", clicando en la siguiente...
  • La nuit de Noël: es nuestra Nochebuena. Allí dan más importancia al Père Noël que a los belenes y al Niño Jesús, pues es un país muy laico. Suelen hacer una cena familiar a la luz de las velas, donde degustan: pavo asado, foie-gras de pato y vino blanco. Para terminar con su postre tradicional "la bûche de Noël" (pastel en forma de tronco hecho con nueces y chocolate).
  • La Réveillon ou Saint-Sylvestre: es la fiesta de fin de año, nuestra Nochevieja. En muchos sitios -además de la cena- hacen el baile de "Le Réveillon". Algunas personas suelen ir a los Campos Elíseos o a Montmatre para celebrarla.

  • La Fête des Rois: es el nuestro Día de Reyes o  La Epifanía, celebrándolo también la noche del día 5. Su dulce típico es "La Galette de Rois" (nuestro Roscón de Reyes): es una torta de hojaldre que suele estar rellena de pasta de almendras, rodeada de una corona de cartón. Dentro de ella también hay una figurita ("la fève") y quien la encuentre es coronado rey. En el sur de Francia no se hace con hojaldre, sino que se parece más a nuestro roscón.
En Francia, al Nacimiento lo llaman crèche    (establo) y como en cada región hay distintas influencias, la costumbre de "armar y exhibir" el Belén es propia del sur del territorio. Las figuras de arcilla son una imagen típica de la Navidad en La Provenza; siendo conocidas con el nombre de santons.

   Y ahora, os dejo algunos vídeos...






jueves, 16 de diciembre de 2021

VOCABULAIRE DE NOËL




Y ahora, os dejo algunos enlaces y fichas interactivas para que repaséis este vocabulario...



seguims













 














2sb5s81

Small Pencil Small Pencil